Setting up the Information Center in Connection with a Major Incident Incident mass traffic accident involving a train and a bus
Einrichtung eines Informationszentrums der Feuerwehr der Südmährischen Region Schwerer Zug- und Busunfall
česky
Hasičský záchranný sbor Jihomoravského kraje zřídil z důvodů množících se dotazů na linky tísňového volání Informační centrum. Jedná se o telefonní linku pro informování rodinných příslušníků a blízkých osob o osobách zasažených touto mimořádnou událostí. Číslo na Informační centrum je : 950 640 000.
Na lince nebudou podávány obecné informace k události, ani nebudou zodpovídány dotazy novinářů.
English
Due to an increasing number of calls to emergency lines, the Fire and Rescue Service of the South Moravian Region has set up the Information Center.
This phone line provides information to family members and next of kin regarding individuals affected by this major incident.
The Information Center can be reached at: +420 950 640 000.
Neither general information will be given nor any journalists‘ questions will be answered on this line.
Deutche
Aufgrund der zunehmenden Anfragen über die Notrufnummern hat die Feuerwehr der Südmährischen Region ein Informationszentrum eingerichtet. Es handelt sich um eine Telefonleitung, die dazu dient, Familienangehörige und nahestehende Personen über die von diesem außerordentlichen Ereignis betroffenen Menschen zu informieren.
Die Telefonnummer des Informationszentrums lautet: +420 950 640 000.
Unter dieser Nummer werden weder allgemeine Informationen zum Ereignis erteilt noch Anfragen der Journalisten beantwortet.
